Javanaise - vertaling naar frans
javanaise
{
adj
} ({
fém
}
от
javanais)
Javanaise
{f} (
{m} -
Javanais)
Javanais
{m} ({f} - Javanaise)
яванец [яванка], житель [жительница] Явы
яванец [яванка], житель [жительница] Явы
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Javanaise
1. Le Temps Creuset de la civilisation javanaise, Javase situe dans une zone tectonique friction, sur la ceinture de feu du Pacifique.
2. Quoi, l‘élégance pop incarnée qu‘est Neil Hannon ne comprenait donc point le sens des couplets amoureux ou pervers de Gainsbourg, de «La Javanaise» ŕ «Poupée de cire, poupée de son»? Et alors?
3. Autant dire qu‘il a le go$';t du communisme perdu. • Le parapluie bulgare Aux derni';res nouvelles, soit selon le journaliste Khristo Khristov auteur d‘un livre sur l‘assassinat du dissident Gregori Markov en 1'78, le parapluie bulgare n‘aurait pas davantage existé que la grand–m';re javanaise de Mata Hari.
4. Théâtrale à souhait et yeux clos sur l‘épilogue de «Le petit bal perdu», charmeuse sur «Jolie Môme» de Léo Ferré et «Pour vous aimer» cosigné Marie Nimier–Jean Rouaud, péremptoire sur le «Bruxelles» d‘un Jacques Brel qui lui a donné aussi ce monument qu‘est «La chanson des vieux amants» ou détachée au fil de «La javanaise» de Gainsbourg, Gréco sait diablement capter l‘attention.